¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

domingo, 9 de noviembre de 2014

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Nakama Junta) - Vol. 27 - 2014.11.05

Vol. 27 - 2014.11.05

No es propio de mí.
Normalmente, puedo arreglármelas para escribir algo en el blog con relativa facilidad, pero hoy no se me ocurre nada.

No es propio de mí.
Es tan, tan impropio de mí.

Normalmente hay muchas cosas que quiero, pero no tengo la urgencia de comprar.

No es propio de mí.
Es tan, tan impropio de mí.

Normalmente puedo quedarme dormido mientras viajo en tren, pero últimamente no puedo. Sus movimientos me lo ponen difícil.

No es propio de mí.
Es tan, tan impropio de mí.

Más importante, no puedo quitármelo de la cabeza desde el viernes. LOL
Está en mi cabeza para siempre.

Es tan...
Tan, tan impropio de mí.

¡Waaaah!
¡¡¡Ayudadme!!! LOL

Maldición, mi mente realmente no funciona.
Perdonad, es por hoy. LOL

¡Gracias por leerme hoy de nuevo!
¿No es impropio de mí acabar de esta manera?

Tan, tan impropio de mí.

¡JasMine!
¡Ayudadmeeeee! LOL


Traducción al castellano por Nera~~

Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!

Más que un nikki, me ha parecido un grito de auxilio... aunque no sé muy bien por qué necesita ese auxilio...
En fin, ¡hasta aquí el llamamiento de Nakama!
Nikki especial donde los haya (^_~)

Nera~~

No hay comentarios:

Publicar un comentario