¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

sábado, 24 de mayo de 2014

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 05/05/2014 (Vol. 963)

Hoy,
en Nippon Televisión, por la mañana
tomé un menú combinado de natto.

Últimamente, en lugar de ir a la cafetería
después de terminar “Every”, he estado intentando comer
también por las mañanas cuando tengo tiempo. :D

Hace algún tiempo, cuando fui a la tienda 24 horas
de Nippon Televisión, me tropecé con
Fujii-san.

“¿Eh? Kei-chan, ¿tú también vienes a la tienda
24 horas y esas cosas?” dijo. LOL

“Bueno, sí, claro que sí” dije sosteniendo mis
fideos instantáneos en una mano,
como si fuera un empleado a tiempo completo.

¡¡Hoy es el Día del Niño!!

Tomáoslo con calma, ¿vale? :D 
¡¡Me voy a hacer “Every”!!


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario