¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

miércoles, 2 de agosto de 2017

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2017.07.11)


"La nobleza de Masuda Takahisa"

¡Estoy enganchado a "Kizoku Tantei"!

Lo he estado viendo ^^

No pude ver el final, ¡así que lo grabé!

Ahora estoy deseando verlo. Lol


Nobleza...

Un noble detective...

¡La palabra "貴い(noble)"!

Normalmente se lee como "toutoi"

¡pero también puedes leerla como "tattoi"!

Así que, "貴久(takahisa)"

es posible que también se pueda leer como

¡"Tattokyu"...!


No, ¡creo que no se lee de esa forma!


Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net



Ains... los kanjis y sus múltiples lecturas... _(:3 」∠)_ 




Patsuri

No hay comentarios:

Publicar un comentario