¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

martes, 4 de julio de 2017

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2017.06.17)


"Tokio de Masuda Takahisa"

NEVERLAND Tokio
¡Perdón por tardar tanto!

¡Muchas gracias! ♥

Cantar delante de todos en ese admirado
recinto

me hace feliz.

¡Siempre lo he admirado!

Poder estar de pie sobre este escenario tan
increíble.

Siempre pienso,
"Increíble"  "Increíble"
Todos lo pensáis también, ¡verdad!

¡Quiero ver siempre este paisaje^^!


Las voces y sonrisas de todos eran preciosas.
Quiero cantar lo mejor posible alcanzando a todos de
punta a punta de este enorme recinto.
Canto con ese sentimiento ^^

El Dome es tan grande que supongo que hay partes
desde las que es difícil ver, ¡pero!
Gracias por venir.
Y gracias por llevarnos hasta allí. ♥

Para el Tokyo Dome, dado que el local es tan grande,
añadimos canciones porque nos teníamos que
mover alrededor y eso, pero me siento mal
por quienes fueron a los otros recintos.

Es que, ¡es enorme! lol
Lo siento.
¡Los incluiremos en los extras! ><

Fueron dos días de concierto
y después de que acabara el último

tanto staff como Jrs como nosotros
lloramos mucho

Normalmente el staff forma parte de varias
giras de distintos años, y los Jrs también.

¡Pero esta fue una gira en la que todos pusieron
diferentes sentimientos al crearla!

¡Fue una gira con mucha energía~!

NEWS sintió el amor de mucha gente en NEVERLAND y
cantó con todas sus fueras encontrando el amor.

También añadimos actuaciones extra, así que
somos afortunados de tener tanta gente viéndonos.

¡¡¡Tengo que esforzarme más para que podamos actuar
en recintos incluso más grandes!!!

¡Posiblemente ahora leyendo el marumaru haya gente que todavía
no nos haya podido ir a ver ni una vez!

Sin duda, si seguimos adelante algún día podrán
venir a vernos ♥

NEVERLAND

A todos los involucrados, ¡¡¡¡muchas
gracias!!!!

¡¡La gira terminó sin problemas!! Muchas
gracias------^^♥

Os quiero-----♥


Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net



¡¡¡¡¡Yo también te quiero Massu!!!!! (T^T)

La gira se me ha pasado rapidísimo pero estoy segura que ahora la espera por el DVD se me haré eterna, jaja..

Por cierto, Massu, ¡¡¡Muchísimas felicidades!!! \(^o^)/♥




Patsuri

1 comentario: