¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

martes, 1 de diciembre de 2015

[Nikki] Kato Shigeaki - Shigeaki no Cloud (2015.11.27)

“Oye, solías actualizar muy seguido, ¡pero de
repente paraste! ¡¡Tus actualizaciones son demasiado
esporádicas como para que sean de mi agrado!!”
Esto es lo que estáis pensando, ¿verdad?

Bueno, son esporádicas, ¡¡¿vale?!!

He estado utilizando demasiados hashtags, y estoy
perdido sobre qué es lo siguiente que puedo escribir
para hacer las cosas un poco diferentes. Lo siento.

Como seguro que ya sabéis, “Yon Juushi” ha salido
a la venta. ¿Lo estáis disfrutando?
“ANTHEM” es increíble, por supuesto, pero las
demás canciones que vienen con el single también son geniales,
así que, por favor, ¡escuchadlas!

Escuché un rumor de que Tsubasa-kun lo
está elogiando un montón. ¡Gracias, senpai! La próxima
vez que tengamos un concierto, ¡¡ven a vernos, por
favor!!

Pues bien.

El rodaje comenzará pronto.




¡¡Tachán!!


El guión de “Kawa wo Motanai Aritachi wa”



¡¡La parte de atrás se ve así!!


Es la misma ilustración que la del libro. Me
gusta este tipo de humor travieso.
El rodaje comenzará pronto. No puedo esperar.



El “Vivit” de hoy fue un álbum de dibujos especial.
Amablemente mostraron un libro de dibujo que dibujé
cuando tenía 5 años (en cierto modo, mi primer
trabajo).
Le estoy agradecido a mis padres por haberlo guardado.
Parece que también tuve un diario de dibujos al
que pronto tal vez os deje echar un vistazo.
Apuesto a que es realmente lindo a mi
propia y especial manera. LOL


Ayer, algunos miembros del staff con el que trabajaba
antes me contactaron por un pre-estreno de
“Pink to Gray”.

Yuto-san, por favor, trabaja duro en la promoción.
Y si todo va bien, ¡¡¡¡habla también de lo genial
que es el trabajo original!!!! LOL


De ahora en adelante, los 4 estaremos trabajando
juntos. Últimamente he tenido muchas oportunidades
de ver a los otros miembros, así que me estoy
divirtiendo.


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

En realidad... Como tenía nikkis atrasados, yo no he notado que Shige ha pasado 4 días sin escribir XDDD
Por mí, puedes seguir escribiendo cada 4 días o si quieres, incluso cada 6 o 7 XDDD
Así me das un respiro, chiquillo, que entre unos y otros, todos los días tengo algo que traducir, ¡no me dais tregua! T_T

R - chan

5 comentarios:

  1. awwwwwwwwwww bonito, la verdad a mi no me molesto ni un poco tus hashtags,es mas me divirtieron je pero me alegra que escribas normal, estoy muy entusiasmada por tu nuevo trabajo, ya quiero verlo, también pink to grey, estoy segura de que yuto hará un gran trabajo. si,si, ya quiero ver esos dibujos de cuando eras pequeño, ya eras un artista desde entonces lol, te amo shige!!!! R-chan por favor ten fuerzas y sigue traduciendo a shige jajaja eres mi heroína jaja gracias x tu arduo trabajo!♥maga♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajaja haré todo lo que pueda por resistir, Maga
      Gracias a ti por leer y firmar siempre ^^

      Eliminar
  2. Oh dios que alegria que escriba normal de nuevo!!! Yo quiero ver los dibujos de Shige cuando era peque >-< que nos muestre!!

    ResponderEliminar
  3. por fin dejó los hashtag!!! y habló de cosas con sentido! esperaremos el drama de su trabajo <3

    ResponderEliminar
  4. Quiero ver los dibujos de Shige, y también él nuevo mini Dorama, Yuto si promociona a Shige (≧∇≦)/

    ResponderEliminar