¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

miércoles, 3 de diciembre de 2014

[PV] Daremo Shiranai - ARASHI

Doumooo~

Bueno, llevaba tiempo con antojo de traducir lyrics y subtitular PV's, así que hoy por fin me he dicho a mí misma: "No voy a parar hasta que el antojo quede satisfecho"
Y en ello estoy...

Aquí os traigo este PV de Arashi, titulado "Daremo Shiranai", el que fue tema principal en el dorama de "Shinigami-kun", que como ya sabéis, subtitulamos aquí hace algún tiempo~ (y que por cierto, si no lo habéis visto, os recomiendo que lo veáis ^^)

A decir verdad, esta canción tuvo mucho que ver en mi decisión de subtitular el dorama, porque les vi interpretarla en un Music Station y me gustó, así que a raíz de eso, descubrí que era el tema del dorama, que se iba a empezar a emitir a la semana siguiente, y en fin... Ya sabéis, fue amor a primera vista jajaja

En cuanto al PV... Los fondos a rayas y los enfoques de la cámara marean un poquito, pero por lo demás, me encanta y espero que a vosotr@s también~ 

Como siempre, ya sabéis que os dejo el PV en dos versiones: una con subtítulos en romaji + español y otra sin ningún tipo de subtítulos ^^

Douzo!! ^^








R - chan

1 comentario: