¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

martes, 30 de septiembre de 2014

[Nikki] Ikuta Toma - Ikuta Toma no Heya 4/08/2014 (Vol.585)

Tratad de imaginar esto...

Durante la filmación con este calor sofocante, he tenido que correr con traje... 
¡me iba a dar algo! LOL

La filmación de "Grasshopper" está yendo bien.

¡¡Muchas gracias a todos los extras que se ofrecieron a llevarlo a cabo con este calor sin decir ni una palabra de queja!!
Estoy muy agradecido.
Es al aire libre, un set en abierto así que no había demasiadas sombras. ¡Es matador! LOL

Aseguraos de beber suficiente líquido, chic@s. ¡¡O de lo contrario vuestro increíble verano no irá demasiado bien!!

¡Vamos a ingerir esas bebidas!

¡¡El curry kushiro que comí por primera vez después de mucho tiempo en el "Studio Park" estaba realmente delicioso!! LOL



Traducción al castellano por Nera~~

Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!


¡Y me estreno con Ikuta! Es la primera vez que lo traduzco y la verdad... ¡es que este chico escribe de manera muy escueta! ^^;) Así que... poquito tengo que comentar.
Sólo que... ¡quiero ver Grasshopper! ^_~)

Nera~~

No hay comentarios:

Publicar un comentario