¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

domingo, 31 de agosto de 2014

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 11/07/2014 (Vol. 982)

Shige-chan,
feliz cumpleaños (^_^)

Justo cuando él cumplió 27 años,
nosotros, NEWS, estábamos haciendo un ensayo
en un escenario. LOL

Era un ensayo para
“THE MUSIC DAY
Ongaku no Chikara 2014”
que se emitirá mañana

Pero justo cuando el reloj marcó la medianoche,
el staff paró el ensayo, y gritaron,
“¡¡Es el cumpleaños de Kato-kun~~~!!” (^ω^)

Shige parecía feliz.

¡¡De verdad, feliz cumpleaños!!
¡¡Tengo que darte un regalo!!

Como sea, vedlo mañana, ¿vale?


Créditos: Johnny's Net + Patsuri



R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario