¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

viernes, 18 de abril de 2014

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 17/03/2014 (Vol. 949)

¡¡Fui a hacer algunos reportajes a Osaka
en el fin de semana!!
Me bajé en la Estación Shin-Osaka por primera
vez en mucho tiempo.

Mientras iba en el coche hacia el lugar de rodaje,
el equipo y yo empezamos a hablar sobre comprar
algo para comer, y compramos algo de takoyaki
y okonomiyaki en el camino :D

Estaba increíble.

Salí como un rayo hacia el tren bala de regreso.
Dormí tan bien que sentí como si hubiera ido de Osaka
a Tokyo en sólo 5 minutos. LOL

Por cierto, ¿visteis ayer “The! Testuwan! DASH!! SP”?
Inconscientemente terminé convirtiéndolo
en un estilo periodístico. Me hizo reír
cuando lo vi :D

¡¡Ese cuenco de arroz estaba realmente delicioso!!

Estoy muy contento de poder haber estado en el
mismo lugar que TOKIO-san.

Por fin pasado mañana será día 19.
¡¡El día del lanzamiento del DVD!! No podéis esperar, ¿eh?
A todos los que vinisteis y a todos los que no pudisteis,
volvamos a pasar juntos el concierto del 10º aniversario. ♥ 

¡¡Ahora me voy a “News Every”!!


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario