¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

domingo, 29 de septiembre de 2013

[Lyric] Yamashita Tomohisa (NEWS) - MOLA R-midwest REMIX (romaji + español)

MOLA (R-midwest REMIX)
Yamashita Tomohisa (NEWS)

Inglés:

Everybody feelin' kinda naughty,
I see you're burning right there, shorty,
got a get my groove on, honey.

Girl, you need to get up on me,
don't leave me here standing lonely,
tryna get my groove on, honey,
feel me tonight, oh.

Slowly I'm fallin' down, I want you now.
We're gettin' closer & closer, I'm outta control.
Taste me like you used to, I'm ready now.
I'll make you wanna shout just like oh, oh.

Sexy lady, come & talk to me,
you are the finest girl,
let's make love in this club
through the night.
Sexy lady, bring your body here,
I've been watchin' you
and I like the way you move.
Let me make you numb.
Make you numb…

Now we're dancin', everyone's movin',
all the chicks are shakin' there booties.
Got a check my style again, honey,
make you so wild.

Turn up the music DJ,
speed up now like on a freeway,
we can do this till the sun comes up.
Feel you tonight, oh.

Slowly I'm fallin' down, I want you now.
We're gettin' deeper & deeper, I'm outta control.
Taste me like you used to, I'm ready now.
I'll make you wanna shout just like oh, oh.

Sexy lady, come & talk to me,
you are the finest girl,
let's make love in this club
through the night.
Sexy lady, bring your body here,
I've been watchin' you
and I like the way you move.
Let me make you numb.
Make you numb…

Sexy lady, come & talk to me,
are the finest girl,
let's make love in this club
through the night.
Sexy lady, bring your body here,
I've been watchin' you
and I like the way you move.
Let me make you numb.

Sexy lady, come & talk to me,
you are the finest girl,
let's make love in this club
through the night.
Sexy lady, bring your body here,
I've been watchin' you
and I like the way you move.
Let me make you numb.

Sexy lady, come & talk to me,
you are the finest girl,
let's make love in this club
through the night.
Sexy lady, bring your body here,
I've been watchin' you
and I like the way you move.
Let me make you numb.

Español:

Todo el mundo es un poco travieso,
te veo ardiendo ahí, pequeña,
tienes que seguir mi ritmo, cariño.

Chica, tienes que venir a mí,
no me dejes aquí solo,
intenta seguir mi ritmo, cariño,
siénteme esta noche, oh.

Lentamente me estoy enamorando, te quiero ahora.
Nos estamos acercando más y más, estoy fuera de control.
Pruébame como solías hacer, estoy listo ahora.
Haré que quieras gritar así oh, oh.

Chica sexy, ven y háblame,
eres la mejor,
hagamos el amor en este club
en la noche.
Chica sexy, trae tu cuerpo aquí,
te he estado mirando
y me gusta cómo te mueves.
Deja que te paralice.
Que te paralice…

Ahora estamos bailando, todo el mundo se mueve,
todas las jóvenes sacuden sus encantos.
Tienes que mirar de nuevo mi estilo, cariño,
volverte tan salvaje.

Sube la música DJ,
acelerémonos ahora como en una autopista,
podemos hacerlo hasta que salga el sol.
Te siento esta noche, oh.

Lentamente me estoy enamorando, te quiero ahora.
Cada vez más y más profundo, estoy fuera de control.
Pruébame como solías hacer, estoy listo ahora.
Haré que quieras gritar así oh, oh.

Chica sexy, ven y háblame,
eres la mejor,
hagamos el amor en este club
en la noche.
Chica sexy, trae tu cuerpo aquí,
te he estado mirando
y me gusta cómo te mueves.
Deja que te paralice.
Que te paralice...

Chica sexy, ven y háblame,
eres la mejor,
hagamos el amor en este club
en la noche.
Chica sexy, trae tu cuerpo aquí,
te he estado mirando
y me gusta cómo te mueves.
Deja que te paralice.

Chica sexy, ven y háblame,
eres la mejor,
hagamos el amor en este club
en la noche.
Chica sexy, trae tu cuerpo aquí,
te he estado mirando
y me gusta cómo te mueves.
Deja que te paralice.

Chica sexy, ven y háblame,
eres la mejor,
hagamos el amor en este club
en la noche.
Chica sexy, trae tu cuerpo aquí,
te he estado mirando
y me gusta cómo te mueves.
Deja que te paralice.

 
Traducción al castellano por R-chan 
Créditos: Lyric de aitamashii@LJ

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario