¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

sábado, 24 de agosto de 2013

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 02/08/2013


Vi el DVD del concierto de la semana pasada en el Chichibunomiya que nos dio el staff :D

Primero, mi impresión al verme a mí mismo fue “¡¿Pero cuánto sonrío?!” 
De verdad sonreí mucho :D
Bueno, era para disfrutarlo mucho.
No sabía que había sonreído tanto :D

Y por supuesto las caras de los demás miembros también estaban resplandecientes.
¡¡Y hubo un montón de geniales caras sonrientes entre nuestros fans!!
Sólo ver ese DVD me hizo sonreír :D

Más que otras cosas, cara sonriente, cara sonriente, cara sonriente :D
Hubo un montón de intercambios de sonrisas.

También descubrí algunos puntos que necesito mejorar, así que intentaré acercarme a la actuación perfecta.

Bien.
Ahora mismo estoy trabajando con NEWS.
También me esforzaré al máximo en los ensayos de Kobe


Créditos: Johnny's Net + Patsuri 

Jajajajaja ¡¡yo dije lo mismo cuando vi las papapics del concierto!!
"¡Cómo sonríe Keii-chan, se ve que es feliz sobre los escenarios!" 

R - chan 

2 comentarios:

  1. *OOO* se nota que estaba muy feliz!!!! Me encanta que lo hayan disfrutado tanto....gracias x la traducción :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajaja si, yo cuando vi las papapics me quedé como: "Se lo estaba pasando como un nene pequeño"

      Ojalá hayan seguido disfrutando tanto sobre los escenarios en el resto de la gira, con todo lo que han sufrido, ya se merecen un poquito de alegría ^^

      Eliminar