¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

domingo, 14 de julio de 2013

[DD] SUMMER NUDE - Subtítulos en Español [Completo]


SUMMER NUDE

- Título: Summer Nude  (サマーヌード)
- Episodios: 11
- Cadena: Fuji TV
- Género: Drama, Romance
- Fecha de emisión: 08/07/2013 - 16/09/2013
- O.S.T: Summer Nude 13', de Yamashita Tomohisa.

- SINOPSIS -

Mikuriya Asahi trabaja como fotógrafo de bodas y eventos escolares en una ciudad costera. Chiyohara Natsuki trabaja en un famoso restaurante italiano en Tokio. 

El día de la boda de Natsuki, su marido la deja plantada y se produce el primer encuentro con Asahi, que es el fotógrafo contratado para la ocasión. Natsuki, desilusionada, decide mudarse a la misma ciudad que Asahi, onde trabajará como cocinera del restaurante "Aoyama". Allí, entablará amistad con Taniyama Hanae, una joven amiga de Asahi que ha estado 10 largos años enamorada de él. Por desgracia para Hanae, Asahi sólo la ve como una vieja amiga, y nada más. Tras descubrir el amor que Hanae siente por Asahi, Natsuki le dará coraje y la apoyará para conquistar el corazón de Asahi.  Sin embargo, Asahi no puede olvidar a su novia, Kasumi, que desapareció hace 3 años. 

Un amor inolvidable que se desarrolla en un medio de un vacío del corazón. Con el poder del verano el corazón se desnuda y da lugar a un nuevo comienzo para los tres.

- PROTAGONISTAS -

Yamashita Tomohisa como Mikuriya Asahi.
Karina como Chiyohara Natsuki
Toda Erika como Taniyama Hanae
Nagasawa Masami como Ichikura Kasumi
Katsuji Ryo como Yaino Takashi
Kubota Masataka como Kirihata Hikaru
Takahashi Katsunori como Shimojima Kenji
Itaya Yuka como Shimojima Setsuko
Sato Shori como Taniyama Shun 
Chiba Yudai como Yoneda Haruo
Hashimoto Nanami como Ishikari Kiyoko.

DESCARGAR & VER ON-LINE
Descarga por partes:

Importante:

1. Descargar y guardar todos los fragmentos en la misma carpeta.
2. Unir con el programa "Hj-Split"(sólo hay que seleccionar la 1ª parte, las demás las detecta el programa solo)
3. Descomprimir el archivo resultante.

Episodio 1

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~ parte 4 ~


Episodio 2

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~ parte 4 ~


Episodio 3

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Episodio 4

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Episodio 5

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Episodio 6

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Episodio 7

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Episodio 8

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Episodio 9

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Episodio 10

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Episodio 11

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~


Archivo único & on-line:

Importante: Google Drive da la opción tanto de descargar (archivo único) como de ver on-line.

Episodio 1: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 2: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 3: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 4: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 5: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 6: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 7: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 8: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 9: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 10: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~
Episodio 11: ~ Dailymotion ~ Google Drive ~


- BANDA SONORA -

Descargar - Mega


Créditos: 
RAW: furransu
Subs inglés:Ueto_senshi + 8thSin
Información dorama: Asian Wiki
 

 R - chan

69 comentarios:

  1. Wuaaaaala!! descargando pero ya!!!
    X___________X

    Menuda eres, R-chan jajaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajaja la verdad es que tengo un dolor de cabeza que siento que me voy a morir, pero por Yamapi, sufro esto y más ♥

      Eliminar
  2. Que rapidas!!!!! <3 muchas gracias R chan *---*!! lo estaba esperando *A*!!! asdadasd muchas gracias X3!!!! *corre a descargar*

    ResponderEliminar
  3. Oooo pinta muy bien *-* cuando pueda lo descargo y lo veo ;)

    ResponderEliminar
  4. Gracias por tremendo regalo ando tarde enamorada Miura ,cuando termine de verla la veo .

    ResponderEliminar
  5. Yamapiiiiiii! voy a morir de felicidad!!! ahora mismo lo descargo! muchas gracias chicas!!

    Aya-chan

    ResponderEliminar
  6. Muchas gracias por su encantador trabajo ^^ .... amo a yamapi, amo sus sub's .. son lo maximo.. un saludo enorme desde Peru =).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Awww, ¡¡mil gracias por los elogios!!

      De verdad me esforcé con este capítulo hasta que me dolió la cabeza, ¡¡me alegra muchísimo saber que mereció la pena!! ^^

      Eliminar
  7. wiii! gracias por compartir :D!!!

    ResponderEliminar
  8. ¡Muchísimas gracias! Ya está en Español, wiii~~ os habéis esforzado muchisimo, por fin podré entender este primer capítulo, la verdad es que parecía super emocionante, seguir así, me encanta como subtitulais
    Un beso enorme

    ResponderEliminar
  9. awwww Qué rápidas!!!! Muero por verlo, ahora mismo lo descargo *O*
    Muchísimas gracias!!!!!!!!!!! Las adoro! x3

    ResponderEliminar
  10. muchas gracias por los subtitulos! :3 y ya vi que terminaron last cinderella, muchas gracias por todo su esfuerzo x3

    ResponderEliminar
  11. wow! que rápidas!! muchas gracias! ya quiero verlo :)

    ResponderEliminar
  12. sdsadsadasd *convulsiona de la
    emoción* de verdad gracias por
    subtitularla ya queria ver a pi
    en otro dorama sdsdsad
    hermosooooooooo Pi-chan :D
    gracias y animo para los demas
    projectos :3

    ResponderEliminar
  13. graciass por sus esfuerzo i subir este pedazo de dorama de yamapi

    ResponderEliminar
  14. Gracias!!! Espero que Yamapi y Karina me demuestren lo que valen porque son geniales...

    ResponderEliminar
  15. ¡Muchas gracias por subir este gran estreno!!Seguid así,muchisimas gracias por su esfuerzo,me encanta vuestra dedicación y trabajo.
    Una curiosidad que tengo,¿tambien vais a subir "kamen teacher"?vi el primer capitulo en raw y me gustaría verla subtitulada...
    De nuevo,gracias por traernos este proyecto.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, si te fijas en la parte derecha del blog, un poquito más abajo del chat, tenemos puesto un apartado de proyectos activos, proyectos pausados y proyectos futuros...

      Tenemos intención de hacer Kamen Teacher, pero estamos teniendo problemas para encontrar subtítulos en inglés, y no tenemos nivel suficiente como para hacerlo directamente del japonés, así que... De momento sólo podemos esperar :/

      Eliminar
    2. Si,vi la lista de proyectos futuros pero no me fijé bien y se me pasó,me encanta vuestro trabajo,así que a esperar,muchas gracias por responder.
      Seguid así,sois geniales.

      Eliminar
  16. Me encantaaa Mil gracias por su hermoso trabajo!! Arigatou!!! :-D

    ResponderEliminar
  17. Que rápidas! Sois geniales! Muchas gracias!

    ResponderEliminar
  18. Obrigada <3 Gracias <3 Estoy muy feliz de ser capaz de entender el capítulo 1. haha. You are the best <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajaja ¡¡gracias a ti por el apoyo!! ^^
      Lo subtitulo con muchísimo gusto y amor <3

      Eliminar
  19. waaaaa no puedo creer que la vayan a traducir... lloro de la felicidad! muchisimas gracias por el esfuerzo y por reglarnos tantas cosas bonitas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajajaja ¡¡claro!!
      La tenía en el punto de mira desde que salió la noticia, Yamapi fue uno de mis primeros amores (y aún lo es), y nunca antes había subtitulado nada de él, así que... ¿Cómo podría no aprovechar esta oportunidad?

      Me esforzaré al máximo para hacer unos subtítulos preciosos ^^

      Eliminar
  20. Ok las amooo XD jajajaja enserio necesitaba otro drama japo que ver despues de terminar Last Cinderella que me encanto y la seguia por aqui!!! ^^ Son geniales, gracias por tomar este proyecto de Yamapi <3 ojala que este drama este bueno porque el de Monster fue muy raro XD a ver que nos trae Yamapi, a descargar se ha dicho!!! Muchas Gracias sigan asi!!!

    ResponderEliminar
  21. Muchisimas GRACIAS!!!! R-chan <3 que bueno que lo hayas tomado como proyecto >.< .
    Esperaré los próximos capitulos...Tiene muy buena pinta este dorama,ah me olvida de decir que AMOOO A YAMAPI *0* <3 GRACIAS~ ^^

    ResponderEliminar
  22. estube viendo los capi sin sub y estoy bastante molesta espero que cuando los vea con sub me cambie la perspectiva....los espero con ansias...wuaaaa...gracias chicas por su trabajo!! ;)

    ResponderEliminar
  23. Muchísimas gracias por vuestro trabajo!!!! :)

    ResponderEliminar
  24. Muchísimas gracias por estos nuevos episodios! :-)

    ResponderEliminar
  25. OMG!!!!!!!!
    Gracias por subtitular este dorama!!!!
    Yamapi está increíble!!!! ;p

    ResponderEliminar
  26. Muchas gracias por los subtítulos!! Bajé hace días el 1 y ahora vengo a por el 2 y 3! :)

    ResponderEliminar
  27. que genial!! Graciaaaaas!

    ResponderEliminar
  28. No se como agradecerte TT llenaré tu blog de mil gracias!!! =) los vere todos <3

    ResponderEliminar
  29. Obrigada por mais capítulos <3 Estou tão feliz haha.
    Quando vi que tinha 04 capítulos quase morri de emoção.

    Obrigada Obrigada Obrigada

    Eu amo Yamapi

    ResponderEliminar
  30. Muchas Gracias <3 *-* me han hecho la Aritzu mas feliz del mundo *-*

    PD: Odio a Kasumi >w<

    ResponderEliminar
  31. chicas =(
    no puedo ver los videos
    ayudaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Has unido las partes con el programa HJ-Split?

      Eliminar
  32. muchisimas gracias por subirlos, me haz hecho muy feliz!!!

    ResponderEliminar
  33. Muchisimas gracias por el proyecto!! Iba a bajar el 6 pero la parte 2 y 3 no baja. Seguro es un problema temporal de Mega.. probaré luego.
    Un trabajo muy bueno, el q haces con los sub.

    ResponderEliminar
  34. gracias por este drama , que linda se ve karina en este drama. :)

    ResponderEliminar
  35. Super conectada con este dorama y con tus subtitulos!!!! Vamos es un trabajo impecable!!! Felicitaciones y a la espera del episodio 7 :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra muchísimo leer eso, ¡¡muchísimas gracias por seguirnos!! ^^

      Eliminar
  36. Desde Barcelona, Gracias por tu trabajo!

    Albert

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡No hay de qué, Albert!!
      ¡¡Saluditos desde Valladolid!! ;D

      Eliminar
  37. Una pregunta.. este dorama iba a un ritmo espectacular, pasó algo? tal vez la persona que subtitula en ingés lo dejó de lado? O solo es q están tremendamente ocupadas? si es así no digo nada solo quería saber sin el proyecto seguía. Espero no haber incomodado a nadie. Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues verás, la persona que lo subtitula en inglés sigue trabajando en ello a ese ritmo espectacular, el problema está en mí, porque primero se me fueron las chicas a Japón y tuve que ocuparme yo sola del blog, y ahora que han vuelto, estamos con el homenaje a NEWS y 24 horas al día se nos quedan cortísimas T.T

      La semana que viene empiezo las clases, al menos Summer Nude me gustaría dejarlo zanjado antes, así que intentaré ponerme con ello ya esta semana e intentaré recuperar ese ritmo que llevaba para los últimos 5 capítulos ;D

      Un poquito más de paciencia, por fis, la verdad es que nunca se me ha dado bien organizarme y el retraso de este dorama es consecuencia de ello u.u

      Lo siento m(_ _)m

      Eliminar
    2. Ah no! para nada. No quería meter presión. Es que a veces se queda colgada una serie por el que subtitula en inglés lo estoy sufriendo con una serie de Eita, y solo quería saber si el retraso era por eso. Pero vamos que si me dices que sale, y q estás liada yo soy la primera que se espera. Ni más faltaba! además tengo mucho material para ver. Q tengo qe ver la última que terminasteis, Starman! jajaja. Muchas gracias por contestar

      Eliminar
    3. Jajaja tranquila, el retraso que llevo ya es considerable, así que no me molesta que preguntéis por ella, al contrario, sois como la vocecita del dorama que me dice " Neeee, R-chan ¿te has olvidado de mí? ¡¡Yo también quiero ser subtitulado!! :( "

      Y al pensar así, me da mucha penita y me motiva para que en cuanto tenga un ratito libre, me ponga de nuevo con ello ;D

      Eliminar
  38. Hola, me atrevería a decir que no hay problemas de retraso publicar capítulos. Debido a que usted está tratando demasiado duro para nosotros, que ni siquiera han pagado por su amabilidad.
    y tienes una vida y compromisos. Así que no te preocupes.

    Gracias por todo.

    ResponderEliminar
  39. muchas gracias por los capitulos, el dorama es divertido y pinta muy bien me lo pienso ver del tir´n, gracias!!

    ResponderEliminar
  40. gracias,saca una serie de marius yo,onegai

    ResponderEliminar
  41. gracias por su trabajo y esfuerzo seguiras subtitulando la serie por favor y gracias'?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por supuesto que seguiré, pero es que ahora estoy de exámenes y mi tiempo libre para dedicar al fansub es casi nulo... u.u
      Creo que a partir de Diciembre ya podré volver a subtitular un poco más tranquila ;D

      Eliminar
  42. Pues... Por fin acabé la interminable época de exámenes, ¡¡así que espero que muy pronto!! ^^
    Este fin de semana, como en España tenemos puente, empezaré el 9 ;D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿En serio? Wow .. que perfecto! haha ...
      Estoy enamorada de este drama. Gracias por los subtítulos.
      Su trabajo es increíble.
      Tengo muchas ganas de ver 9. Sé que debe ser maravilloso.

      Eliminar
  43. cuando vas a subir los demas

    ResponderEliminar
  44. Perdona si te resulto borde o cortante, pero me molesta mucho que un anónimo, que no sé si nos sigue habitualmente o si nos acaba de encontrar, me venga preguntando/exigiendo que cuándo estarán los demás episodios.

    Sé que hace tiempo que no subo episodio, pero creo que si nos sigues con regularidad, sabrías un poco cómo está el asunto: a diario estudio y sólo puedo subtitular y hacer cosas para el fansub en el fin de semana.

    Este fin de semana estoy resfriada, y sinceramente no tengo ganas de nada, así que... Básicamente, los demás episodios estarán cuando mi salud y mi vida personal me lo permitan.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sólo era una pregunta no te estoy exigiendo nada y sigo el blogs todas las semanas pero si te molestó no te preocupes que ya no lo seguiré mas y lo de anónimo es por que no tengo cuenta

      Eliminar
  45. Gracias por tu esfuerzo! haces un gran trabajo subtitulando, saludos desde México. <3

    ResponderEliminar
  46. Gracias por subirlo ^_^ tenia muchas ganas de ver este dorama y a yamapi claro =P

    ResponderEliminar
  47. Muchas gracias por los capis, me encanta la serie

    ResponderEliminar
  48. Muchisimas gracias por el Dorama. Tenía muchas ganas de verla :D Se ve genial y los subtitulos se entienden muy bien :) Hacéis un trabajo estupendo. Un saludo ^^

    ResponderEliminar
  49. muchas gracias por subir el doroma, pero apartir del quinto capitulo hay links caidos, lo estuve buscando mucho tiempo, ojala y lo puedan resubir, de antemano gracias por el trabajo que hacen

    ResponderEliminar
  50. El link dels capítulo 5 no funciona. Please arregladlo.
    Kisses.
    PD: Os amo

    ResponderEliminar
  51. Help me!! Los links están caídos TnT

    ResponderEliminar